Selmag
Фанф- Додзя
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
LTalk
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Selmag > Все маленькие, славные лошадки  21 февраля 2010 г. 12:52:49


Все маленькие, славные лошадки

Selmag 21 февраля 2010 г. 12:52:49
Название: Все маленькие, славные лошадки/All The Pretty Little Horses
Автор: Kali Cephirot
Перевод: Al Hail
Персонажи: Винсент/Шерон
Жанр: General
Рейтинг: PG
Дисклаймер: у автора не нашла, так что отказываюсь за него. Все герои принадлежат создателям.
Варнинг! Насчет колыбельной – она действительно существует, это известная американская колыбельная. Слова для перевода взяла из песни Current 93 -- "All The Pretty Little Horses"

Баю-бай, засыпай,
Безмятежным сном спи сладко.
Как проснешься, у тебя
Будут славные лошадки...

- Тшшш, просто дождемся вашего рыцаря.
Шепот Винсента осторожно заправляющего ей волосы за ухо звучит почти нежно.
Отбросить его руку - это занимает слишком много сил, но ей удается это сделать. Она часто дышит, глядя на улыбку Винсента и его мягкий взгляд.
- Должен ли я спеть вам колыбельную, мисс Рейнсворт?
Шерон открывает глаза и делает еще одну попытку оттолкнуть его, но ее силы явно на исходе. Она старается дышать медленно, чтобы сохранить спокойствие, хотя все внутри кричит от страха. Но паникой делу не поможешь.
- Ну, ну, не плачьте, мисс Рейнсворт, лучше засыпайте. Я все таки спою вам колыбельную.
Она ничего не понимает - кроме раздражающего шепота Винсента. В ее голове бьются только слова колыбельной, которую он мурлычет, обжигая ушко дыханием.

Эти славные лошадки.
Черные и белые,
Пегие и серые -
Эти славные лошадки.

- Когда вы проснетесь, уже все будет хорошо.
Она не хочет слушать, не может.
Винсент прижимает ее к груди, гладит по волосам.
Шерон бьет дрожь - словно ее тело не может выбрать между холодом и жаром. Странное чувство, чем же он ее напоил? Каждый сантиметр кожи пронзают тысячи, миллионы игл.
Трудно дышать. Все хуже и хуже.
И еще, страшно думать, но в порядке ли те трое в Бездне?
Найдут ли они путь оттуда без нее? Она помнила раненого и сломанного Брейка, когда он только вернулся из Бездны.
Что если?
Но он ведь в порядке?
Ох, если бы не было так больно, и можно было думать, думать...
И если бы Найтрей перестал петь!

На поляне далеко
Лежит маленькая лама
Мухи и жуки
Облепили веки
Она горько плачет "Мама!"

Винсент продолжает ласкать ее волосы, прижимает, целует. Так прикасаются к животным - прирученным и любимым. И она ненавидит эти его прикосновения, его тепло можно чувствовать через одежду, так плотно он ее прижимает.
Но отстраниться уже не получается, сил совсем нет.
Шерон смотрит на Эхо - она сидит, прислонившись к перилам балкона дрожа от боли. Она тоже уже не может двигаться, на опущенном лице блестят бисеринки пота. Шерон искренне жаль эту девочку, но что она может поделать?
Винсент поворачивает ее лицо за подбородок к себе. Он не хочет, чтобы эта забавная игрушка тратила свое время на Эхо.
Шерон вздрагивает - его глаза, такие пустые, и страшно, страшно даже тогда, когда он очень осторожно убирает с ее лица прядь волос.
Неподвижная, жесткая, как лезвие ножа улыбка. Такая же острая, как ножницы у ее горла. Еще чуть - чуть и Шерон сможет ощутить вкус собственной крови.
- Если... - Она начинает хватать ртом воздух. Пытается пригрозить, сделать хоть что - нибудь... Хотя, он может даже не напоминать о том, что может просто убить ее, а она ничего не может с этим поделать.
Винсент осторожно касается целует ее , и она может почувствовать горький привкус яда на его губах.
Винсент прислоняет ее к дивану, устраивая поудобней, затем поднимается и идет к двери, все еще напевая эту колыбельную.

Будешь в снах ты мчаться вскачь
И навек у мамы в мыслях.
Черные и белые,
Пегие и серые -
Эти славные лошадки...

- Спокойной ночи, принцесса!


Категории: Винсент, Шерон
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Славный человек,но конченый, к сожа... 23 марта 2011 г. Задача.
Лошадки-Наруто 10 июля 2011 г. Kristik Bayda
Опрос: Самый кавайный опрос по Нару... 22 ноября 2009 г. dragonoid ака Саске
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Selmag > Все маленькие, славные лошадки  21 февраля 2010 г. 12:52:49

читай на форуме:
пройди тесты:
[Копилка]
Самый кавайный тестиг про...
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 LTalk
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх